Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
+26
madamereve
seba2a
Marie Rose
Terminator
Yves45
garoutti
fée du logis
sabsab
krystel
angel
coco82
marie58
la rose noire
Maho
Stephen
Johnny
Manumeuh
Laetitia
sobczuk
zenatitude
sébastien
Mimi
boubou
gibe2008
Melissa
Admin
30 participants
Le forum de Julie Zenatti :: L'agenda de Julie et ses concerts :: L'agenda de Julie Zenatti :: Les news de Julie Zenatti :: Archives :: Archives 2011
Page 2 sur 4
Page 2 sur 4 • 1, 2, 3, 4
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Trop bien, merci
angel- Nombre de messages : 667
Age : 33
Localisation : Bxl
Date d'inscription : 17/02/2008
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Petit message de Julie su facebook:
Julie Zenatti
Tournage pour la chanson du dimanche bientôt sur comédie!
Bisou
Julie Zenatti
Tournage pour la chanson du dimanche bientôt sur comédie!
Bisou
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Virginie a écrit:Petit message de Julie su facebook:
Julie Zenatti
Tournage pour la chanson du dimanche bientôt sur comédie!
Bisou
Mdr je viens de le mettre dans la rubrique de facebook.
Mais merci qd meme.
krystel- Nombre de messages : 1185
Age : 36
Localisation : Bar sur Aube
Date d'inscription : 16/07/2009
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Merci Krystel
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
j'adore ces mecs ils me font trop rire,c'est eux les chanteurs du générique les invincibles qui passé sur arte ;)
sabsab- Nombre de messages : 569
Age : 41
Localisation : france
Date d'inscription : 14/04/2008
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Merci pour cette news, c'est super.
fée du logis- Nombre de messages : 559
Age : 59
Localisation : France
Date d'inscription : 05/09/2008
Tournage La Chanson du dimanche, la série
Tournage La Chanson du dimanche, la série
Ça va mieux en le chantant (le dimanche)
LE FIL TéLéVISION - Les deux joyeux drilles du groupe La Chanson du Dimanche, après s’être fait connaître sur Internet, tournent en ce moment une série musicale, fort judicieusement intitulée “La Chanson du Dimanche, la série”. Télérama.fr leur a rendu visite cette semaine.
Alexandre Castagnetti et Clément Marchand incarnent leurs propres personnages
Bienvenue à Belleville, fameux quartier populaire parisien. Sur votre gauche, l’épicerie des Quatres Saisons (sic), la porte du 23, rue de Belleville, et, à votre droite, un grand appartement chichement meublé, un toit en zinc et… pas grand-chose d'autre, car ce Belleville-là est un décor, planté dans un immense gymnase de la banlieue parisienne. On y tourne, jusque fin novembre, La Chanson du Dimanche, la série, une déclinaison autour des désormais fameuses ritournelles du groupe éponyme, apparu en 2007 sur la Toile pour nous chanter Le Super Pouvoir d’achat, Petit Cheminot, OGMan et autres chansonnettes s’amusant de l’actualité – morceaux mis en ligne chaque dimanche, d’où le nom du groupe.
Dans cette série, qui sera diffusée en mars prochain sur la chaîne câblée Comédie !, Alexandre « Alec » Castagnetti et Clément Marchand incarnent leurs propres personnages « ou plutôt une version caricaturale de nous, où l'on insiste lourdement sur nos défauts », précisent en chœur ces autodidactes hirsutes, anciens étudiants en ingénierie. « La série raconte, en gros, le début de leur carrière, en version sitcom, dans un monde délirant où, sous l’intrigue, les chansons s’amusent d’états de faits sociaux », explique Matthieu Viala, producteur de la série pour Making Prod (Les Invincibles d’Arte).
Alec, ingénieur au chômage, veut réussir dans le showbiz. Clément, prof d’anglais à mi-temps (le vrai job de Clément Marchand), veut changer le monde. Ensemble, ils s’embrouillent sur les petits tracas du quotidien et dissertent, pour rire, des dysfonctionnements de la société. « On ne se prend pas au sérieux, mais on se pose des questions… sans donner les réponses. Mais poser la question, c’est déjà une réflexion », s’amuse Alexandre Castagnetti. Dans chaque épisode, deux clips donnent vie à deux morceaux (un vu sur Internet et un inédit), sur les sans papiers, les OGM, la politique, les sectes, etc. « Eux sont plutôt du genre rebelles, mais la série ne fait pas de politique, elle préfère rire de tout, à commencer par l’attitude de ses héros, gauchos à tendance boboïsante », précise Stéphane Drouet, de Making Prod.
Tournée en un temps record – 15 épisodes de 24 minutes en six semaines – et avec un petit budget – « le même qu’un seul épisode d’Engrenages », s’amuse Drouet –, La Chanson du Dimanche, la série, sera fidèle à l’esprit bricolo de ses héros. Pour autant, les morceaux ont tous été réenregistrés dans une version orchestrée, et la mise en scène a été confiée à un réalisateur habitué de la pub – qui devrait donc soigner la photo –, Julius Berg (aux manettes de la websérie Putain de série par le passé).
La Chanson du Dimanche, la série contiendra « des valses, de la techno, de la dance, du reggae, et plein d’autres trucs », promettent ses auteurs, pour faire vivre un genre absent des écrans français, mais qui cartonne aux Etats-Unis avec Glee. On pense d’ailleurs ici à l’hilarante Flight of the Conchords, diffusée pendant deux ans sur HBO outre-Atlantique. Pourtant, malgré des ressemblances troublantes – le scénario, qui s’attache à deux losers, les clips fondus dans la narration –, La Chanson du Dimanche jure avoir eu l’idée de cette série avant même le lancement de Flight of the Conchords. « Ils sont plus sombres, plus cyniques que nous », précise Alexandre Castagnetti. « Ce n’est même pas une source d’inspiration. D’ailleurs je ne l’ai pas vue », coupe Clément Marchand. Espérons donc que La Chanson du Dimanche, la série, saura nous faire rire comme leur non-modèle, sommet de comédie musicale loufoque.
Ça va mieux en le chantant (le dimanche)
LE FIL TéLéVISION - Les deux joyeux drilles du groupe La Chanson du Dimanche, après s’être fait connaître sur Internet, tournent en ce moment une série musicale, fort judicieusement intitulée “La Chanson du Dimanche, la série”. Télérama.fr leur a rendu visite cette semaine.
Alexandre Castagnetti et Clément Marchand incarnent leurs propres personnages
Bienvenue à Belleville, fameux quartier populaire parisien. Sur votre gauche, l’épicerie des Quatres Saisons (sic), la porte du 23, rue de Belleville, et, à votre droite, un grand appartement chichement meublé, un toit en zinc et… pas grand-chose d'autre, car ce Belleville-là est un décor, planté dans un immense gymnase de la banlieue parisienne. On y tourne, jusque fin novembre, La Chanson du Dimanche, la série, une déclinaison autour des désormais fameuses ritournelles du groupe éponyme, apparu en 2007 sur la Toile pour nous chanter Le Super Pouvoir d’achat, Petit Cheminot, OGMan et autres chansonnettes s’amusant de l’actualité – morceaux mis en ligne chaque dimanche, d’où le nom du groupe.
Dans cette série, qui sera diffusée en mars prochain sur la chaîne câblée Comédie !, Alexandre « Alec » Castagnetti et Clément Marchand incarnent leurs propres personnages « ou plutôt une version caricaturale de nous, où l'on insiste lourdement sur nos défauts », précisent en chœur ces autodidactes hirsutes, anciens étudiants en ingénierie. « La série raconte, en gros, le début de leur carrière, en version sitcom, dans un monde délirant où, sous l’intrigue, les chansons s’amusent d’états de faits sociaux », explique Matthieu Viala, producteur de la série pour Making Prod (Les Invincibles d’Arte).
Alec, ingénieur au chômage, veut réussir dans le showbiz. Clément, prof d’anglais à mi-temps (le vrai job de Clément Marchand), veut changer le monde. Ensemble, ils s’embrouillent sur les petits tracas du quotidien et dissertent, pour rire, des dysfonctionnements de la société. « On ne se prend pas au sérieux, mais on se pose des questions… sans donner les réponses. Mais poser la question, c’est déjà une réflexion », s’amuse Alexandre Castagnetti. Dans chaque épisode, deux clips donnent vie à deux morceaux (un vu sur Internet et un inédit), sur les sans papiers, les OGM, la politique, les sectes, etc. « Eux sont plutôt du genre rebelles, mais la série ne fait pas de politique, elle préfère rire de tout, à commencer par l’attitude de ses héros, gauchos à tendance boboïsante », précise Stéphane Drouet, de Making Prod.
Tournée en un temps record – 15 épisodes de 24 minutes en six semaines – et avec un petit budget – « le même qu’un seul épisode d’Engrenages », s’amuse Drouet –, La Chanson du Dimanche, la série, sera fidèle à l’esprit bricolo de ses héros. Pour autant, les morceaux ont tous été réenregistrés dans une version orchestrée, et la mise en scène a été confiée à un réalisateur habitué de la pub – qui devrait donc soigner la photo –, Julius Berg (aux manettes de la websérie Putain de série par le passé).
La Chanson du Dimanche, la série contiendra « des valses, de la techno, de la dance, du reggae, et plein d’autres trucs », promettent ses auteurs, pour faire vivre un genre absent des écrans français, mais qui cartonne aux Etats-Unis avec Glee. On pense d’ailleurs ici à l’hilarante Flight of the Conchords, diffusée pendant deux ans sur HBO outre-Atlantique. Pourtant, malgré des ressemblances troublantes – le scénario, qui s’attache à deux losers, les clips fondus dans la narration –, La Chanson du Dimanche jure avoir eu l’idée de cette série avant même le lancement de Flight of the Conchords. « Ils sont plus sombres, plus cyniques que nous », précise Alexandre Castagnetti. « Ce n’est même pas une source d’inspiration. D’ailleurs je ne l’ai pas vue », coupe Clément Marchand. Espérons donc que La Chanson du Dimanche, la série, saura nous faire rire comme leur non-modèle, sommet de comédie musicale loufoque.
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Merci Virginie, je me demande si Julie a déjà enregistré son passage.
garoutti- Nombre de messages : 238
Age : 34
Localisation : belgique
Date d'inscription : 30/09/2010
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Dernier jour de tournage pour La Chanson du Dimanche
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
La Chanson du dimanche : les premières images de la série
.La Chanson du dimanche : les premières images de la série.
Comme vous le savez, la chanson du dimanche est en passe de devenir une série pour Comédie. Le tournage tend à sa fin, voici les premières images; en attendant notre reportage.
A l'origine un buzz sur internet, vite devenu un disque puis une tournée, la chanson du dimanche, alias 2 compères : Clément Marchand (guitare) et d' Alexandre Castagnetti (piano) est donc en passe de devenir une série pour Comédie. Attention toutefois, la chanson du dimanche ne raconte pas le parcours de 2 potes ingénieurs devenus malgré eux le buzz de l'année. Il s'agit plus d'une extension fantasmée de la vie du duo. Mélange de Friends et Big Bang Theory , mâtiné de chansons exclusives...
Egalement au casting, 2 ex Invincibles : Jonathan Cohen et Cédric Ben Abdallah
http://series-tv.premiere.fr
Comme vous le savez, la chanson du dimanche est en passe de devenir une série pour Comédie. Le tournage tend à sa fin, voici les premières images; en attendant notre reportage.
A l'origine un buzz sur internet, vite devenu un disque puis une tournée, la chanson du dimanche, alias 2 compères : Clément Marchand (guitare) et d' Alexandre Castagnetti (piano) est donc en passe de devenir une série pour Comédie. Attention toutefois, la chanson du dimanche ne raconte pas le parcours de 2 potes ingénieurs devenus malgré eux le buzz de l'année. Il s'agit plus d'une extension fantasmée de la vie du duo. Mélange de Friends et Big Bang Theory , mâtiné de chansons exclusives...
Egalement au casting, 2 ex Invincibles : Jonathan Cohen et Cédric Ben Abdallah
http://series-tv.premiere.fr
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Meci Virginie
Yves45- Nombre de messages : 655
Age : 61
Localisation : A la maison
Date d'inscription : 17/06/2008
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Merci Virginie
garoutti- Nombre de messages : 238
Age : 34
Localisation : belgique
Date d'inscription : 30/09/2010
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
J'ai hât de voir ça.
Terminator- Nombre de messages : 1400
Age : 63
Localisation : Tournai
Date d'inscription : 13/03/2008
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Le Parisien - Les chanteurs du dimanche en tournage
Les chanteurs du dimanche en tournage.
Dans les sous-sols obscurs d’un ancien gymnase, rue Ledru-Rollin à Ivry, un petit Belleville a vu le jour depuis le 15 octobre. Un bout du XXe arrondissement de Paris résumé en trois lieux cartonnés : un toit de zinc avec fausse vue, une épicerie chinoise plus vraie que nature et l’intérieur d’un appartement de « d’jeuns » comme on en voit dans les sitcoms américaines.
C’est là que Clément Marchand et Alexandre Castagnetti, les deux chevelus de « la Chanson du dimanche », tournent les quinze épisodes de leur série, diffusés en mars sur Comédie.
Quinze épisodes en cinq semaines : « C’est un record », commente la production. Le rythme est effréné, mais le souci du détail reste chevillé au regard de Julius Berg, l’un des deux réalisateurs, arc-bouté sur ses trois écrans de contrôle. « Coupez! On la refait! Action! » Les injonctions retentissent et fendent l’air du plateau à chaque scorie.
A la cinquième prise, Clément s’étouffe de rire, engoncé dans son jogging moulant bleu électrique. Pas de temps à perdre, on se reprend. En une heure, trois scènes sont tournées. L’équipe est à pied d’œuvre depuis 9 heures. Il est 13 h 30 : pause-déjeuner. « On commence à être un peu vannés, souffle Clément. Mais on se marre, on prend un plaisir dingue à faire ça. »
Sur le plateau, Clément et Alexandre sont deux colocs un peu immatures aspirant à deux rêves antagonistes : devenir riche pour l’un, sauver le monde pour l’autre. Pour s’aider mutuellement à réaliser leurs idéaux, ils créent un duo de joyeux troubadours sur Internet qu’ils baptisent « la Chanson du dimanche ». Clément et Alexandre sont à l’origine du scénario. « La série ne retrace pas notre aventure : ce sont quinze épisodes comiques indépendants, prévient Alexandre. L’important pour nous, c’était surtout d’être honnêtes et de respecter notre univers. »
Sans modèle, les deux auteurs s’avouent sensibles aux sitcoms faites aux Etats-Unis, comme « Seinfeld », « Friends » ou « The Big Bang Theorie ». « Mais ça ne ressemble pas non plus à ça », corrige Alexandre.
Pas de rires enregistrés ici, mais du rythme, des vannes, des situations burlesques, une voisine sexy et des invités connus (Philippe Manœuvre, Victoria Abril ou Mathieu Amalric) : les ingrédients de la sitcom sont quand même réunis. Pour voir si la recette est réussie, rendez-vous en mars sur Comédie
Dans les sous-sols obscurs d’un ancien gymnase, rue Ledru-Rollin à Ivry, un petit Belleville a vu le jour depuis le 15 octobre. Un bout du XXe arrondissement de Paris résumé en trois lieux cartonnés : un toit de zinc avec fausse vue, une épicerie chinoise plus vraie que nature et l’intérieur d’un appartement de « d’jeuns » comme on en voit dans les sitcoms américaines.
C’est là que Clément Marchand et Alexandre Castagnetti, les deux chevelus de « la Chanson du dimanche », tournent les quinze épisodes de leur série, diffusés en mars sur Comédie.
Quinze épisodes en cinq semaines : « C’est un record », commente la production. Le rythme est effréné, mais le souci du détail reste chevillé au regard de Julius Berg, l’un des deux réalisateurs, arc-bouté sur ses trois écrans de contrôle. « Coupez! On la refait! Action! » Les injonctions retentissent et fendent l’air du plateau à chaque scorie.
A la cinquième prise, Clément s’étouffe de rire, engoncé dans son jogging moulant bleu électrique. Pas de temps à perdre, on se reprend. En une heure, trois scènes sont tournées. L’équipe est à pied d’œuvre depuis 9 heures. Il est 13 h 30 : pause-déjeuner. « On commence à être un peu vannés, souffle Clément. Mais on se marre, on prend un plaisir dingue à faire ça. »
Sur le plateau, Clément et Alexandre sont deux colocs un peu immatures aspirant à deux rêves antagonistes : devenir riche pour l’un, sauver le monde pour l’autre. Pour s’aider mutuellement à réaliser leurs idéaux, ils créent un duo de joyeux troubadours sur Internet qu’ils baptisent « la Chanson du dimanche ». Clément et Alexandre sont à l’origine du scénario. « La série ne retrace pas notre aventure : ce sont quinze épisodes comiques indépendants, prévient Alexandre. L’important pour nous, c’était surtout d’être honnêtes et de respecter notre univers. »
Sans modèle, les deux auteurs s’avouent sensibles aux sitcoms faites aux Etats-Unis, comme « Seinfeld », « Friends » ou « The Big Bang Theorie ». « Mais ça ne ressemble pas non plus à ça », corrige Alexandre.
Pas de rires enregistrés ici, mais du rythme, des vannes, des situations burlesques, une voisine sexy et des invités connus (Philippe Manœuvre, Victoria Abril ou Mathieu Amalric) : les ingrédients de la sitcom sont quand même réunis. Pour voir si la recette est réussie, rendez-vous en mars sur Comédie
Marie Rose- Modérateur
- Nombre de messages : 6247
Age : 62
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 29/09/2007
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Julie A Deja Tournée ?
Melissa- Nombre de messages : 1502
Age : 28
Localisation : Vaucluse (Vedene)
Date d'inscription : 07/09/2008
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Melissa a écrit:Julie A Deja Tournée ?
Oui ma puce C'est Victoria Abril qui a clôturé le dernier jour de tournage.
Marie Rose- Modérateur
- Nombre de messages : 6247
Age : 62
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 29/09/2007
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
Marie a écrit:Melissa a écrit:Julie A Deja Tournée ?
Oui ma puce C'est Victoria Abril qui a clôturé le dernier jour de tournage.
A oui j'avais mal lu merci :)
Melissa- Nombre de messages : 1502
Age : 28
Localisation : Vaucluse (Vedene)
Date d'inscription : 07/09/2008
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
La Chanson du dimanche» de Julius Berg et Alexandre Castagnetti
«La Chanson du dimanche» de Julius Berg et Alexandre Castagnetti
Posté par rcarlier le janvier - 14 - 2011
Ingénieurs télécoms de formation, Alexandre Castagnetti et Clément Marchand ont fait leur coming ou en février 2007 en lançant « La Chanson du dimanche ». Au premier trimestre 2011, leur « web série », phénomène du web, deviendra une série télé !
Extrait de l’article paru dans Movie Creation n°4
Le tournage des quinze épisodes de 24 minutes réalisés par Alexandre Castagnetti et Julius Berg s’est déroulé de mi-octobre à fin novembre. Alexandre Castagnetti et Clément Marchand ont prêté leurs personnages (réels) de « La Chanson du dimanche », un titre de leur répertoire et un autre inédit à chaque épisode. La série aborde, fidèle à l’approche de « La Chanson du dimanche », un certain point de vue de la société et traite du quotidien des français de façon décalée et originale. Un tournage aussi particulier que son sujet puisque la production des quinze épisodes par MakingProd pour Comédie ! aura été faite à un rythme moyen d’un épisode tourné en deux jours, montés sur place presque en simultané. Le tout dans des studios à Ivry avec une salle de montage aménagé juste au-dessus ! Movie Creation a rencontré pour vous Clément Marchand… un ingénieur pas comme les autres, un chanteur pas comme les autres et un acteur pas comme les autres, dans une série qui a… la pêche ! [...]
Posté par rcarlier le janvier - 14 - 2011
Ingénieurs télécoms de formation, Alexandre Castagnetti et Clément Marchand ont fait leur coming ou en février 2007 en lançant « La Chanson du dimanche ». Au premier trimestre 2011, leur « web série », phénomène du web, deviendra une série télé !
Extrait de l’article paru dans Movie Creation n°4
Le tournage des quinze épisodes de 24 minutes réalisés par Alexandre Castagnetti et Julius Berg s’est déroulé de mi-octobre à fin novembre. Alexandre Castagnetti et Clément Marchand ont prêté leurs personnages (réels) de « La Chanson du dimanche », un titre de leur répertoire et un autre inédit à chaque épisode. La série aborde, fidèle à l’approche de « La Chanson du dimanche », un certain point de vue de la société et traite du quotidien des français de façon décalée et originale. Un tournage aussi particulier que son sujet puisque la production des quinze épisodes par MakingProd pour Comédie ! aura été faite à un rythme moyen d’un épisode tourné en deux jours, montés sur place presque en simultané. Le tout dans des studios à Ivry avec une salle de montage aménagé juste au-dessus ! Movie Creation a rencontré pour vous Clément Marchand… un ingénieur pas comme les autres, un chanteur pas comme les autres et un acteur pas comme les autres, dans une série qui a… la pêche ! [...]
Admin- Administratrice
- Nombre de messages : 21498
Date d'inscription : 17/09/2007
Re: Julie Zenatti en guest dans La chanson du dimanche, la série sur Comédie le 31/03/2011
J'ai vraiment hâte de voir l'épisode avec Julie
fée du logis- Nombre de messages : 559
Age : 59
Localisation : France
Date d'inscription : 05/09/2008
Page 2 sur 4 • 1, 2, 3, 4
Sujets similaires
» Julie Zenatti guest des Fatals Picards au Bataclan le 31/10/2012
» Captures Comédie - La chanson du dimanche << Star de France >> mars 2011
» Julie zenatti en guest des Fatals Picards au Bataclan << Call me >> 31/10/2012
» Chansons - trouvez la suite
» Quelle chanson de Julie Zenatti vous touche le plus?
» Captures Comédie - La chanson du dimanche << Star de France >> mars 2011
» Julie zenatti en guest des Fatals Picards au Bataclan << Call me >> 31/10/2012
» Chansons - trouvez la suite
» Quelle chanson de Julie Zenatti vous touche le plus?
Le forum de Julie Zenatti :: L'agenda de Julie et ses concerts :: L'agenda de Julie Zenatti :: Les news de Julie Zenatti :: Archives :: Archives 2011
Page 2 sur 4
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum